DOIS TRISTES – Simone Mendes

In July 2024, , one half of the powerhouse Brazilian sertanejo duo Simone & Simaria, surprised fans with the release of “DOIS TRISTES” (“Two Sad People”) from her solo project “Cantando Sua História” (“Singing Your Story”). This melancholic ballad marks a departure from Simone's usual upbeat and celebratory style, delving into the complexities of a failing relationship. “DOIS TRISTES” resonates with its raw honesty and relatable portrayal of a love that has lost its spark.

A Song of Duality:

The title “DOIS TRISTES” sets the stage for a song about a relationship on the brink of collapse. The lyrics paint a picture of two individuals trapped in a loveless situation, both yearning for happiness but unable to find it within their current dynamic.

The song opens with a mournful synth melody, immediately establishing a somber mood. Simone's vocals are filled with a palpable sense of sadness and longing as she sings about a partner who is “emburrada com a cara fechada” (“sulky with a closed face”).

The first verse introduces the contrasting perspectives within the relationship. Simone yearns for a more passionate connection, referencing couples who “bebem junto, tem assunto, tá feliz, beija de língua” (“drink together, have things to talk about, are happy, kiss passionately”). This idealized image stands in stark contrast to the reality of their own relationship, characterized by constant arguments and a lack of emotional intimacy.

A Chorus Filled with Yearning:

The chorus of “DOIS TRISTES” is a powerful declaration of discontent. Simone sings “To com a sensação / De que escolhi errado quem tá do meu lado” (“I have the feeling / That I chose the wrong person who is by my side”). This line resonates deeply with listeners who have ever questioned a relationship or felt trapped in a situation that no longer brings them joy.

The repeated refrain “Nós somos dois tristes / Que nunca serão felizes” (“We are two sad people / Who will never be happy”) reinforces the sense of hopelessness and despair that pervades the song. However, there's a flicker of defiance within the sadness. By acknowledging the truth of their situation, Simone opens the door to potential change.

A Song of Shared Experience:

The beauty of “DOIS TRISTES” lies in its relatable nature. Simone doesn't shy away from depicting the harsh realities of a failing relationship. The song speaks to the universal experience of heartbreak and disillusionment, offering solace to listeners who have ever felt trapped in a love that has lost its way.

Beyond the Breakup Ballad:

While “DOIS TRISTES” is undeniably a breakup ballad, it can also be interpreted as a call to action. The song encourages listeners to evaluate their own relationships and make changes if necessary. The line “Pra mim já deu / Cansei de ver todo mundo feliz / Menos eu” (“It's over for me / I'm tired of seeing everyone happy / Except me”) suggests that Simone is taking control of her own happiness and refusing to settle for a loveless situation.

This message of self-empowerment adds a layer of complexity to the song and broadens its appeal beyond those experiencing heartbreak. It resonates with anyone who has ever felt stuck in a situation that no longer serves them.

A Glimpse into Simone's Artistic Evolution:

“DOIS TRISTES” marks a significant step forward for Simone Mendes as a solo artist. The song showcases her vocal prowess and her ability to deliver a powerful emotional performance. This departure from her usual upbeat style demonstrates her versatility as a musician and her willingness to explore a wider range of musical themes.

A Look Ahead: The Future of Simone's Solo Career:

The success of “DOIS TRISTES” is likely to fuel anticipation for Simone's solo project “Cantando Sua História.” This song's raw honesty and emotional depth suggest that the album will delve into a broader range of experiences, offering fans a deeper look into Simone's artistic identity.

LETRA: DOIS TRISTES

Oooh Oooh

Ontem saímos de novo
E você emburrada
Com a cara fechada

Tinha um casal do lado
Curtindo de boa
Quando eu pedi alguém pra Deus
Eu queria esse tipo de pessoa

Nós somos dois tristes
Que nunca serão felizes

To com a sensação
De que escolhi errado
Quem tá do meu lado
Quanto mais eu saio e conheço gente
Isso fica mais claro

Todo casal que eu vejo
Bebe junto, tem assunto
Ta feliz, beija de lingua
E a gente só briga, briga, briga, briga, briga

To com a sensação
De que escolhi errado
Quem tá do meu lado
Quanto mais eu saio e conheço gente
Isso fica mais claro

Todo casal que eu vejo
Bebe junto, tem assunto
Ta feliz, beija de lingua
E a gente só briga, briga, briga, briga, briga

Pra mim já deu
Cansei de ver todo mundo feliz
Menos eu…

You might also like